Język francuski

.

Utworzono: poniedziałek, 05, marzec 2012
MJ

 

JĘZYK FRANCUSKI w Gimnazjum 11
 
O tym, że warto uczyć się języków obcych nikogo w naszym gimnazjum nie trzeba przekonywać. Poza językiem angielskim uczymy się niemieckiego, rosyjskiego, a od roku szkolnego 2010/2011 jesteśmy także częścią francuskojęzycznego świata.
 
Ponadto, od września 2012 roku realizujemy projekt „Klas Frankofońskich na  Śląsku”, 
który wspiera Ambasada Belgii – Delegacja Walonii Brukseli w Warszawie oraz Ambasada Francji w Polsce.
 
lekcje francuskiego z lektorami z Belgii
Dzięki temu, że nasze Gimnazjum realizuje projekt „Klasy Frankofońskie na Śląsku”, kilka razy w roku gościmy na lekcjach francuskiego native speaker z Belgii. W roku szkolnym 2012/2013 lekcje francuskiego prowadziła pani ELODIE CAILLIAU. Obecnie naszym lektorem jest pani LUCIE ERROELEN. Każde spotkanie jest świetną okazją do kontaktu z „żywym językiem francuskim”. Ponadto, poznajemy kulturę Belgii oraz innych krajów francuskojęzycznych. 
 
 
korespondujemy po francusku z rówieśnikami w Palermo we Włoszech
W roku szkolnym 2012/2013 nawiązaliśmy znajomość z rówieśnikami z gimnazjum Scuola Secondaria di 1°Grado w Palermo we Włoszech. Nasi włoscy koledzy podobnie jak my uczą się francuskiego od 2 lat. Nasze umiejętności językowe pozwalają nam wymieniać się informacjami na temat naszych pasji, zainteresowań, ulubionych filmów, książek, szkoły, a także naszych tradycji i zwyczajów. W tym roku szkolnym wspólnie przygotowujemy projekt na temat naszych miast, okolic i krajów.
 
 
organizujemy wieczory filmowe kina francuskiego
Wieczorki kina francuskiego są tradycją, która na stałe wpisała się już w kulturalny kalendarz naszego Gimnazjum. Każde spotkanie obfituje w przygotowane przez nas  poczęstunki à la française. Zazwyczaj, po projekcji każdego filmu czeka na nas kilka związanych z nim pytań konkursowych oraz drobne nagrody ufundowane przez naszych partnerów projektu Klas Frankofońskich: Europa Języków i Kultur, ambasada Belgii i Francji. 
Wspólnie obejrzeliśmy już: Intouchables (Nietyklani), Le fabuleux destin d’Amélie Poulain (Amelia), Je ne regrette rien (Niczego nie żałuję), Bienvenue chez les Ch’tis (Jeszcze dalej niż północ), Rien à déclarer, (Nic do oclenia) Coco Chanel.
 
 
Nasze sukcesy
 
Alicja Siennicka – laureatka Konkursu Przedmiotowego z Języka Francuskiego
Beniamin Drąg i Kacper Pach – I miejsce w wojewódzkim konkursie „Komiks w języku francuskim”
Wiktoria Łupieżowiec – I miejsce w konkursie językowo-plastycznym „Alzacja na wakacjach”
Natalia Kulińska, Monika Jarema, Justyna Wawszczyk- I miejsce w konkursie „Vole avec moi”
Marta Adamus – II miejsce w szkolnym konkursie języka francuskiego.
 
Ponadto:
- świętujemy Europejski Dzień Języków Obcych  
- obchodzimy Międzynarodowy Dzień Frankofonii
- organizujemy dzień naleśnika francuskiego
- przygotowujemy śniadania à la française
- spotykamy się wspólnie grając w la pétanque
 
 
 
Jeśli chcesz:
zrozumieć, o czym śpiewają Garou, Céline Dion, Edith Piaf
nie popełniać "faux pas" wymawiając "Auchan" i "Carrefour"
zrozumieć, co to jest "Déjà-vu"
nie spóźniać się na "rendez-vous"
nie obawiać się spotkania "tête à tête"
przestrzegać "savoir vivre"
dbać o swój "image"
rozkoszować się smakiem "fromage", "croissant",”café”
NIE BĄDŹ „passé”
 
UCZ SIĘ FRANCUSKIEGO!!!
 
Co to jest klasa frankofońska?
W klasie frankofońskiej :
oprócz języka angielskiego realizowany jest rozszerzony program języka francuskiego w wymiarze 4 godzin tygodniowo,
gimnazjaliści poznają język francuski od podstaw,
pracujemy metodami aktywizującymi uczniów, wspieramy ich zdolności i kładziemy nacisk na umiejętność swobodnego komunikowania się w języku francuskim,
uczniowie nawiązują kontakty ze szkołami w krajach frankofońskich na świecie, prowadzą korespondencję w języku francuskim, otwierają się na świat i widzą celowość uczenia się języka obcego. Są również ambasadorami Polski w świecie francuskojęzycznym,
uczniowie organizują co roku obchody Europejskiego Dnia Języków Obcych i Międzynarodowego Dnia Frankofonii,
utrzymywany jest stały kontakt z lektorami języka francuskiego w Polsce oddelegowanymi przez Ambasadę Francji i Ambasadę Belgii – Delegację Walonii-Brukseli,
uczniowie przygotowują się do otrzymania międzynarodowego certyfikatu z języka francuskiego DELF,
gimnazjaliści uczestniczą w konkursach w języku francuskim o zasięgu krajowym i międzynarodowym,
klasa jest doposażona przez instytucje partnerskie projektu,
uczniowie korzystają z możliwości wyjazdów zagranicznych dzięki współpracy z partnerami projektu,
w nauce języka obcego wykorzystywane jest Europejskie Portfolio Językowe,
Jakich oczekujemy efektów? 
Przede wszystkim zwiększenia liczby uczniów znających dobrze język francuski, a tym samym zwiększenie ich szans na rynku pracy w przyszłości. Inne oczekiwania to nawiązanie współpracy międzynarodowej z młodzieżą z krajów frankofońskich, nawiązanie stałych kontaktów bezpośrednich pomiędzy społecznością lokalną naszego regionu a krajami frankofońskimi, tym samym rozszerzenie współpracy międzyregionalnej i międzynarodowej. Realizacja rozszerzonego programu języka francuskiego pozwala uczniom na przystąpienie do egzaminu gimnazjalnego z tego języka i daje możliwość zdobycia kolejnych stopni certyfikatów międzynarodowych.
Partnerzy projektu:
-      Ambasada Francji w Polsce – Dział  Współpracy Kulturalnej i Edukacyjnej
-   Ambasada Belgii – Przedstawicielstwo Dyplomatyczne Wspólnoty Francuskiej Belgii i Regionu Walonii w Warszawie
-      Wallonie - Bruxelles International
-      Ambasady innych krajów frankofońskich w Polsce
-      Uniwersytet Śląski – Instytut Języków Romańskich i Translatoryki
-      Frankofońska telewizja TV5 MONDE
-      Instytut Francuski w Krakowie
-      Alliance Française
-      Biuro Współpracy Dolnego Renu i Województwa Śląskiego
-      Fundacja Rozwoju Systemu Edukacji
-      PROF - EUROPE - Stowarzyszenie Nauczycieli Języka Francuskiego w Polsce
-       Europa Języków i Kultur
-      Wydawnictwa językowe krajowe i zagraniczne (CLE International, Hachette Polska, Didier, Wydawnictwo Szkolne PWN, LektorKlett)